This dish of spicy white beans in a rich tomato sauce is a meeting of two beloved dishes — fiery Arrabbiata sauce and shakshuka.