The attack occurred May 12 in the Central Detention Facility, where a prisoner serving a 360-day sentence allegedly killed a fellow inmate ...