For the second time this year, married duo Jason Ritter and Melanie Lynskey will be acting together onscreen. Ritter is set to guest star in one episode of the upcoming sophomore season of ...