There is no evidence Pope Leo XIV publicly said the quote in question. A Google search of the words " Pope Leo 'you cannot ...

Each year, we ask schools in the east metro and western Wisconsin for names of their top graduates, however they define them.