One UK ‘jewel’ has been named the cheapest for first-time buyers – and prices average out at £84,325. Just south of Glasgow ...