A Mahoning County grand jury Thursday indicted three people for a series of car thefts within a 3-day period in October.