KPMG's head of AI, David Rowlands, is helping the firm transform for an AI future. He spoke with Business Insider about the barriers businesses face as they try to do the same.