Houston Texans quarterbacks coach Jerrod Johnson is an emerging star in the NFL. He is also fighting a problematic part of league history.