Mario Kart World cut out many popular characters from the previous game, and Nintendo has now explained the logic behind that decision.