It was meant to be a fun rite of passage for teenagers to wave goodbye to their school years, but, says Eleanor Mills, the prom has descended into a vile ritual seeped in tension and exclusion – with ...