Athletic Bilbao’s Yeray Alvarez has been provisionally suspended for failing a doping test after the Manchester United game. He has blamed hair loss medicine.