That’s what discovering Putnam, Connecticut feels like. Tucked into the state’s northeastern “Quiet Corner,” this former mill town along the Quinebaug River has quietly transformed itself into a ...