Randy Carr, whose family business makes embroidered patches, is always on high alert for the competition. But with on-again-off-again tariffs, he’s just trying to keep up with the rules.