After a football injury shifted his path, a Sanford native built a music career in Fayetteville. Now, he’s aiming for original songs and bigger stages.