Dunkin' Brands Inc. and Target Corp.'s in-store cafes among other chains have made the switch from white to brown napkins. Next week, Cascades Tissue Group is trying what marketers long considered ...