A medical student’s anger toward America’s health care system, with similarities to Luigi Mangione’s case, led him to shoot a ...