Energy drink maker Celsius is paying $1.8 billion to buy rival Alani Nu, a brand that has been propelled by social-media ...