Major League Baseball is nearing a deal to broadcast some signature events on the subscription-only service, per a new report.