Mamdani may be smiling wide in his campaign ads, but his past reveals his propensity to twist the knife in moments of tension.