The pope’s family history of “gens de couleur libre,” or free people of color, can be traced back to Opelousas, a ...