Through the animated lens of Smiley, passengers young and old are taught five golden rules of air travel — safety first, pack light, stay in your seat until it’s time, and yes, smile.