The Short Pump Middle School football team is forfeiting the remainder of its season in the aftermath of a lurid, racially insensitive video shot in the school’s locker room. In a message ...