Some three years ago, Japanese oil trading firm Petro-Diamond Singapore relocated to a bigger office in swanky Marina Bay, as parent Mitsubishi Corp started combining its Tokyo trade operation ...