With his car in need of repair, Bissonette turned to Craigslist and found an ad for “mobile auto body” repair men who fix dents and damage at a person’s “work or home” for “less than a ...