Malaysian authorities have launched an investigation into a Facebook group that allegedly encourages sexual comments on content involving children.