Over the decades, a home in Sag Harbor, N.Y., accommodated the birth of two sons, an emptying nest, a death in the family and ...