Months after Whole Foods workers voted to unionize at one of the company’s Philadelphia locations, those efforts could be at ...