A 19-year-old man from upstate New York was trapped in a cell at the former Downstate Correctional Facility outside of Beacon on June 13 before being rescued by police and firefighters.