Cartagena — a lively city on Colombia’s northern Caribbean coast — has always moved to the rhythm of its own drum. It’s where ...