The tennis champion stepped out in New York wearing the collaborative sneaker she's helped bring to life ahead of its fall ...