Amid rising homelessness in central Ohio, Newark city leaders have introduced a new initiative aimed at helping nonviolent offenders who are experiencing homelessness.