A "once neglected" corner of a churchyard described as an "eyesore" has been renovated and transformed by students and ...