Video shows Milwaukee judge's interaction with ICE agents prior to her arrest for alleged attempt to aid undocumented man.