A timely exhibition dissects the emergence of modern ideas about gender and sexuality—and the backlash against them.

Elizabeth I is the only English queen never to have married. The iconic Tudor monarch's last visit to Kenilworth Castle 450 ...