Three years in, and the journey of restoring this century-old schoolhouse is far from over. See what’s changed, what’s still to come, and why this passion project is more alive than ever.