An old, rusty oil tank would probably be the last place on earth that you’d consider making into a home - but one Norwegian ...