Many artists found a muse in Mary Tyler Moore. Portraits offered in this sale ranged from Peter Max’s exuberant screenprints to a delicate, muted painting by Richard McKenzie (sold for $4,800) and ...