For Chicken Soup for the Soul, that’s come with severe financial strains. Now, the publicly traded company has filed for bankruptcy protection — a move that sent its shares down 50% to just ...