Fall for the ravishing music in ‘Passion,’ not the love triangle’s melodrama. ... Passion, music and lyrics by Stephen Sondheim, book by James Lapine. Directed by Matthew Gardiner.