In the chaos of combat, a bad weapon design can cost lives. One magazine position proved so awkward, it became a liability in ...