"Pilk" has been a fascination online for years, and is popular in South Asian communities. The drink went viral on TikTok this week after Lindsay Lohan drank it in a Pepsi ad. Soon, the milky ...