SunFest, South Florida’s oldest music festival, struggled to evolve as the live music business was rocked by a boom and bust.

In advance of her May 26 return to hosting the American Music Awards, Jennifer Lopez is turning up the heat with a “sizzling ...