you can view concept art in the game's bonus menu. Here, you'll see a character wielding a crossbow and wearing a plague doctor mask. This is Ada in disguise, and her outfit and weaponry certainly ...

This character would have popped up in disguise as a plague doctor - as you'll see in the concept art, below - before finally revealing their true identity. (There are no spoilers for Village here ...