Celebrate Father’s Day with timeless accessories — from classic chains to intricately embroidered coat buttons — that match ...