Through her work, Mithu ‘unmyths’ conventional norms of language, geography, gender, socio-economic divides and so much more.