Sugar Bowl Resort, one of the oldest ski areas in California and among the closest to the Bay Area, is beginning the largest upgrade in its 86-year history this summer, with renovations that skiers ...