He moved to Vatican City, was named a cardinal and became the pope’s right-hand man, helping to translate ... recent major pronouncements, including blessings for people in same-sex relationships.