A simple oversight that catches families off guard, make sure this common passport mishap doesn't derail your next vacation ...