Arizona school district settled a lawsuit from trans teacher River Chunnui, who sued after being accused of “sexualizing ...