Bill Pulte, the head of an oversight agency for mortgage giants Fannie Mae and Freddie Mac, is planning "a full scale review" of the credit bureaus.